4:48 PSYKOSE
Location Sort/Hvid, Staldgade 26-30, 1699 Copenhagen V (The Meat Packing Districk)
16. January 2026 - 31. January 2026
Tuesday-Friday 20h00, Saturday 17h00
Language Danish
Duration approx. 1 h 12 min

4:48 PSYKOSE touches on themes such as self-harm and suicide. Are you in crisis or having suicidal thoughts then tell someone. 
At Livslinien they are used to talking about suicide and suicidal thoughts and they are ready to talk to you.  You can contact the telephone coundseling at  Livslinien on 70 201 201 on all days of the year from 11h00 to 04h00.

Starring ANNE REUMERT (External), ANDREAS FLODIN PEDERSEN, JANICK PIHL NIELSEN, MICHELE HAGELUND RASMUSSEN (From Glad Teater) Director JESPER MICHELSEN Co-director LARS ENGLUND FRIMANN Scenographer LISE MARIE BIRCH Sound Designer RUNE ABEL AAGAARD Light Designer MIE MONA JAKOBSEN NIELSEN Assistant director EMILIE KARIN HENRIKSEN Choreographic consultant JACOB SCHRØDER Research og movement consultant EMILIE LARGIER Costumes FIE VON VEER Production and stage manager EMILIE HASLING RASMUSSEN Props LUNA STAGE Technician JENS VILLY KOCK Producer MARIA SUH Playwright SARAH KANE Translation MORTI VIZKI Publisher NORDISKA APS Photos SØREN MEISNER Poster STEFAN BJÖRKLUND / ALT GR

Funded by STATENS KUNSTFOND, AUGUSTINUSFONDEN, WILHELM HANSEN FONDEN, WILLIAM DEMANT FONDEN, KNUD HØJGAARDS FOND, AAGE OG JOHANNE LOUIS-HANSENS FOND, KULTURMINISTERIET

4:48 PSYKOSE

Tickets

How does reality look from a psychotic person’s point of view? Come inside – you will experience this now. You will meet a woman, in her reality, in her world where the distinction between truth and illusion is blurred.

4:48 PSYKOSE (Psychosis) in British playwright Sarah Kane’s most iconic manuscript. Shortly after its completion, she committed suicide, in 1999. She was 28 years old. The text has later been interpreted as her personal goodbye to life. Now the text undergoes a new examination by Glad Teater and their unique ensemble of professional actors with impairments.

You are let into a woman’s reality – into her dualistic world in which everyday life collides with her psyche’s untamable imagination. The actors’ voices, movements, and touches are recorded, distorted, magnified, multiplied, disrupted, destroyed. A sound universe is composed live on stage splitting the woman into a wildly growing symphony of voices.

Every night at 4:48 the woman wakes up in the dark. She wishes to connect to her feelings, feel like a whole person – instead she feels sickened, medicated and pushed aside as the outsider. The woman is slowly losing herself and tries to hold on through hallucinations. You follow her fight for life in a world that has become meaningless. A journey through body, blood, flesh, grotesque humour, screaming, poetry, desperation and hope. Towards the end or the beginning?

Who is Glad Teater?
Glad Teater (Theatre) creates performances with a professional ensemble of educated actors with different impairments. They work with diversity as a strength broadening the borders of stage art. Glad Teater is known for their conscious challenge of the audience’s perception of people with handicaps.

The show is a co-production between Glad Teater and Sort/Hvid.

 

4:48 PSYKOSE

Tickets
16. January 2026 - 31. January 2026
Tuesday-Friday 20h00, Saturday 17h00
Location Sort/Hvid, Staldgade 26-30, 1699 Copenhagen V (The Meat Packing Districk)
Language Danish
Duration approx. 1 h 12 min

4:48 PSYKOSE touches on themes such as self-harm and suicide. Are you in crisis or having suicidal thoughts then tell someone. 
At Livslinien they are used to talking about suicide and suicidal thoughts and they are ready to talk to you.  You can contact the telephone coundseling at  Livslinien on 70 201 201 on all days of the year from 11h00 to 04h00.

How does reality look from a psychotic person’s point of view? Come inside – you will experience this now. You will meet a woman, in her reality, in her world where the distinction between truth and illusion is blurred.

4:48 PSYKOSE (Psychosis) in British playwright Sarah Kane’s most iconic manuscript. Shortly after its completion, she committed suicide, in 1999. She was 28 years old. The text has later been interpreted as her personal goodbye to life. Now the text undergoes a new examination by Glad Teater and their unique ensemble of professional actors with impairments.

You are let into a woman’s reality – into her dualistic world in which everyday life collides with her psyche’s untamable imagination. The actors’ voices, movements, and touches are recorded, distorted, magnified, multiplied, disrupted, destroyed. A sound universe is composed live on stage splitting the woman into a wildly growing symphony of voices.

Every night at 4:48 the woman wakes up in the dark. She wishes to connect to her feelings, feel like a whole person – instead she feels sickened, medicated and pushed aside as the outsider. The woman is slowly losing herself and tries to hold on through hallucinations. You follow her fight for life in a world that has become meaningless. A journey through body, blood, flesh, grotesque humour, screaming, poetry, desperation and hope. Towards the end or the beginning?

Who is Glad Teater?
Glad Teater (Theatre) creates performances with a professional ensemble of educated actors with different impairments. They work with diversity as a strength broadening the borders of stage art. Glad Teater is known for their conscious challenge of the audience’s perception of people with handicaps.

The show is a co-production between Glad Teater and Sort/Hvid.

 

Starring ANNE REUMERT (External), ANDREAS FLODIN PEDERSEN, JANICK PIHL NIELSEN, MICHELE HAGELUND RASMUSSEN (From Glad Teater) Director JESPER MICHELSEN Co-director LARS ENGLUND FRIMANN Scenographer LISE MARIE BIRCH Sound Designer RUNE ABEL AAGAARD Light Designer MIE MONA JAKOBSEN NIELSEN Assistant director EMILIE KARIN HENRIKSEN Choreographic consultant JACOB SCHRØDER Research og movement consultant EMILIE LARGIER Costumes FIE VON VEER Production and stage manager EMILIE HASLING RASMUSSEN Props LUNA STAGE Technician JENS VILLY KOCK Producer MARIA SUH Playwright SARAH KANE Translation MORTI VIZKI Publisher NORDISKA APS Photos SØREN MEISNER Poster STEFAN BJÖRKLUND / ALT GR

Funded by STATENS KUNSTFOND, AUGUSTINUSFONDEN, WILHELM HANSEN FONDEN, WILLIAM DEMANT FONDEN, KNUD HØJGAARDS FOND, AAGE OG JOHANNE LOUIS-HANSENS FOND, KULTURMINISTERIET